Abbiamo dimostrato che affinchè le elezioni siano democratiche e verificabili dobbiamo usare le schede di carta ed evitare l' uso di computer.

Ciò non significa che non possiamo utilizzare alcuna tecnologia! Infatti sia il voto sia lo spoglio di schede cartacee può essere assistito da apparati tecnologici:

• le schede possono essere votate:
  1. manualmente dagli elettori
  2. stampate da apparecchiature offline secondo le indicazioni date dall' elettore (quelli stampati sarebbero i voti veri e propri e non le semplici VVPAT). Gli elettori verificano che la scheda risultante sia proprio quella che esprime la propria volontà di voto e poi la inseriscono nell' urna. Le apparecchiature, che devono essere presenti in ogni cabina elettorale, possono far uso di video ed audio per aiutare quei elettori con problemi di vista o di lingua.
• le schede possono essere spogliate:
  3. manualmente dagli scrutatori
  4. usando lettori ottici offline, i cosiddetti PCOS

L' elezione di tipo 2+4 è quella che usa più elettronica, mentre quella 1+3 è il tradizionale voto cartaceo senza alcun uso di elettronica (voto e conteggio entrambi manuali). Anche le elezioni di tipo 1+4 e 2+3 sono possibili per avere risultati verificabili e certi.

Come si vede è possibile usare con sicurezza solo poca elettronica: sono usabili solo un paio di apparati: uno per stampare i voti e l'altro per leggerli. Tali apparati possono essere, anzi di sicuro saranno, computer. In ogni caso è assolutamente necessario che gli apparati funzionino sempre offline (scollegati da qualsiasi rete o altro computer) perchè questo è l' unico modo eer essere certi che i loro risultati non siano ne manipolati ne monitorati da lontano. Il fatto di essere off-line è condizione necessaria ma non sufficente ai fini della sicurezza dei risultati perchè, ovviamente, anche gli apparati off-line possono essere manomessi, come dimostrato in Optical scan system hacked in Florida.

Tutti i programmi di computer scritti per migliorare l' accessibilità del voto possono essere usati per le elezioni cartace. La sola differenza è che i voti dovranno essere stampati sulle schede anzichè essere trasmessi a qualche altra apparecchiatura elettronica, ma ciò non complica certo l' atto del votare.